Un officier des services de renseignements de la Navy a été assassiné dans la chambre d'un motel d'une petite ville. L'équipe du NCIS se précipite sur les lieux du crime, seulement pour y découvrir que les autorités locales ont interrompu l'enquête et ont déjà effectué l'autopsie ...